Soundtracks Guide Dragon Ball Z

Complete Song Collection Box

 
 
Qu'est se la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Le nom original marketing de cette Dragon Ball Z Box était ドラゴンボールZ CD-BOX 超全集 "Dragon Ball Z CD-Box Chōzenshū" en sa traduction littéraire "Dragon Ball Z CD-Box Super Complète Collection", mais il décidère de l'appeler d'une autre façon voila donc son nom officiel Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~ "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~Saikyō Onban Densetsu~" en sa traduction littéraire "Dragon Ball Z Complète Song Collection Box ~L'Enregistrement de Légende la plus Puissante~". Il était fort à parier que cela allait être la CD-Box des Theme Song de la saga Dragon Ball Z la plus complète au monde. En-effet, elle contient 215 titres sur 13 CD, ainsi qu'un livret où il y a le contents et les paroles de toutes les chansons, se pour un pois de 1,125 Kg !! Cet Box a été publié exclusivement au Japon le 02 avril 2008 pour la somme de 19950¥ (≈ 155€) sous le Label Columbia Music Entertainment avec comme code produit COCX-34814~26 STEREO et code-bar 4988001977490.

 
DB-kanzenban
 
Présentation du coffré de la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Le coffret de la Box est une pure merveille "un petit bijou", je n'en attendais pas moins care la finition est des plus remarquables. Le coffré est dessiné sur trois coté en 360°, le dessin en 360° qui orne le tour de la Box son tout simplement fabuleux, il représente les personnages principaux de la saga Dragon Ball Z on l'il retrouve: Son Gokū 孫悟空, Son Gohan 孫悟飯, Son Goten 孫悟天, Végéta ベジータ, Trunks トランクス, Piccolo ピッコロ, Krilin クリリン, C-18 人造人間 18号, Mr. Satan ミスター・サタン, Freezer フリーザ, Cell セル, Boo 魔人ブウ. Les dimensions du coffré de la Box sont de 10,2 cm pour sa largeur, de 13 cm pour la longueur et de 14,5 cm pour la profondeur.

   
DB-kanzenban DB-kanzenban
 
Présentation du bordereaux de la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Le coffret de la Box était entouré par trois feuillet jaune, se sont des bordereaux de présentation sur le contenu de la Box. Sur le feuillet du desus de la Box, on y touve le contenu des CD 1 à 8. Sur le feuillet du profil de la Box, on y touve le contenu générales de la Box, de plus c'est par là qu'on a axé aux 13 CD et au livret. Sur le feuillet du desous de la Box, on y touve le contenu des CD 9 à 13, le mon de tous les auteurs-compositeurs et artistes.

   
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
Présentation du livret de la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Le livret est de la même taille que les CD, soit 14,2cm x 12,4cm x 0,6cm. Il y trouve les titre de toutes les chansons pour chaqu'un des 13 CD, ainsi que les paroles de toutes les chansons sauf pour les remix, et de très brèves informations sur les artistes et les auteurs-compositeurs, le tout sur 118 pages. La pochette recto-verso du livret représente tout simplement l'illustration des trois coté de la Box.

   
DB-kanzenban DB-kanzenban
 
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
Présentation des 13 boîtier CD de la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Les 13 CD sont emballé individuellement dans des boîtiers à CD transparents au dimention 14,2cm x 12,4cm x 0,6cm, elles ne comportent qu'une jaquette de face et au dot du boîtier CD on y vois le CD. Les jaquettes ont chaque un leur propre style en outre différente couleur leurs sont attitré. Il est important de noter que chaqu'une des jaquettes mette en avant trois jaquettes d'anciennes collections de la saga Dragon Ball Z, par contre elles ne signifient en rien le contenu du CD, elle ne sont que la pour le coté design! Et pour se qui est de la face interne de la jaquette on y trouve le titre des chansons contenu sur le CD un question. Et sur les disc CD l'on y trouve imprimé une étoile avec à intérieur le numéro du disc CD ainsi que sont titre du CD et les Label.

 
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
DB-kanzenban DB-kanzenban DB-kanzenban
     
Contenu des disc CD de la Box "Dragon Ball Z Complete Song Collection Box ~最強音盤伝説~"
 

Voici les noms des artistes, des interprètes et des auteurs-compositeurs que l'on retrouve dans cette Box: Hironobu Kageyama (影山ヒロノブ) - Waffle - Mayumi Sho (Chi-Chi) (荘 真由美 (チチ)) - Koji Kaya (茅弘二) - Jun'ichiro Oda (織田純一郎) - Ushio Hashimoto (橋本潮) - Masako Nozawa (San Gokû - Son Gohan) (野沢雅子 (孫悟空 - 孫悟飯)) - Broadway - Tricky Shirai (トリッキー白井) - Kũko - Tokio - Kohei Miyauchi (Muten Rôshi) (宮内幸平 (亀仙人)) - Ichiro's Group (郎さんちの仲間たち) - Mayumi Tanaka (Krilin) (田中真弓 (クリリン)) - Kenji Utsumi (Shenron) (内海賢二 (神龙)) - Joji Yanami (Maître Kaiō) (八奈見乗児 (教師魁皇)) - Hiromi Tsuru (Bulma) (鶴ひろみ (ブルマ)) - Hiroki Takahashi (高橋洋樹) - Taneri (タネリ) - Ammy - Shin'ichi Ishihara (石原慎一) - Shines - Satoko Yamano (山野さと子) - Namek Troupe (ナメック社中) - Junko Uchida (内田順子) - Chiho - Manna - Ryo Horikawa (Végéta) (堀川亮(ベジータ)) - Pochi featuring Apple Pie (POCHI featuring アップルパイ) - Toshio Furukawa (Piccolo) (古川登志夫(ピッコロ)) - Naoko Watanabe (Chi-Chi) (渡辺菜生子 (チチ)) - Yuka Sato (佐藤有香) - Yuka - Naoko Umino (海野尚子) - Monolith - Tom - Mariko Takase (高瀬麻里子) - Goji Tsuno (つのごうじ) - Rei (ルイ) - Sachi Hanaoka (花岡咲智) - Mikio Katsumata (勝間田幹雄) - Masako Iwanaga (岩永雅子) - Yasumi - Team DBZ - Shin Oya (大矢晋) - Kũko & Friends - Dragon Magic Orchestra - Pink Dragon - Orchestre COLOMBIA (コロムビア・オーケストラ) - Orchestre Studios (スタジオ・オーケストラ) - The Broadway Special.

 

 

DISC-1

 

01 - CHA-LA HEAD-CHA-LA

02 - ドラゴン・ワールドへようこそ! "Doragon Wārudo e Yōkoso!"

03 - ママは倖せ祈ってる "Mama wa Shiawase Inotteru"

04 - あいつは孫悟空 "Aitsu wa Son Gokū"

05 - 永遠の地球 "Eien no Chikyū"

06 - 修羅色の戦士 "Shura-Iro no Senshi"

07 - 燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ "Moero! Doragon Sorujāzu"

08 - トラブル・サーフィン "Toraburu Sāfin"

09 - 天下-ゴハン "Tenka'ichi Gohan"

10 - ジョーシキなんてNA★I☆SA "Jôshiki Nante NA★I☆SA"

11 - 大盛り悟空(ライス・ボーイ) "Ōmori Gokū (Raisu Bōi)"

12 - 地球(ここ)から FROM THE HOME PLANET EARTH "Koko Kara FROM THE HOME PLANET EARTH"

13 - 未来地図 "Mirai Chizu"

14 - 天下無敵のフルコース "Tenkamuteki no Furukōsu"

15 - Fly high

16 - ALL ALONE

17 - 1 ♥ (one・heart) 光年 "1 ♥ (one・heart) Kōnen"

 

 

DISC-2

 

01 - Dancing in the space

02 - Cosmic Chinese Melody

03 - Good night my Blue

04 - Bad Boy

05 - 嵐の前兆~無言のざわめき~ "Arashi no Zenchō ~Mugon no Zawameki~"

06 - スペース・ダンス "Supēsu Dansu"

07 - 戦 (I・KU・SA) "Ikusa (I-KU-SA)"

08 - ピッコロさんだ~いすき♡ "Pikkoro-san Da~isuki♡"

09 - ソリッドステート・スカウター "Soriddo Sutēto Sukautā"

10 - お達者ポルカ "O-tassha Poruka"

11 - アサ・ヒル・ヨル・キミ・ボク "Asa - Hiru - Yoru - Kimi - Boku"

12 - 吹けよ風 呼べよ神龍(シェンロン)!! "Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron!!"

13 - シャレれば命の泉わくわく!! "Sharereba Inochi no Izumi Waku-Waku!!"

14 - 俺たちのエナジー "Ore-tachi no Enajī"

15 - 心から濡れた二人 "Kokoro Kara Nureta Futari"

16 - 女の子は罪作り "On'na no Ko wa Tsumitsukuri"

17 - 摩訶不思議アドベンチャー!(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン) "Makafushigi Adobenchā! (New Remix Long Version)"

18 - ある星の詩★ "Aru Hoshi no Shi★"

19 - Happy Birthday

20 - CHA-LA HEAD-CHA-LA(スペース・ヴァージョン) "CHA-LA HEAD-CHA-LA (Space Version)"

 

 

DISC-3

 

01 - 金色た・ま・ご "Kin-Iro Ta-ma-go"

02 - まるごと(ニュー・リミックス・ロング・ヴァージョン) "Marugoto (New Remix Long Version)"

03 - 蟻地獄 "Arijigoku"

04 - 魂の道 "Tamashī no Michi"

05 - ある星の詩★★ "Aru Hoshi no Shi★★"

06 - 光の旅 "Hikari no Tabi"

07 - 「ヤ」なことは元気玉!! "'Ya' na Koto ni wa Genki-Dama!!"

08 - マイペース "Mai Pēsu"

09 - マイ・My・毎日 "Mai・My・Mainichi"

10 - 機械の様に...-バトリング・マシン- "Kikai no Yō ni... -Batoringu Mashin-"

11 - 夢のゥけら "Yume no Kakera"

12 - ドラゴンONDO "Doragon ONDO"

13 - 口笛の気持ち "Kuchibue no Kimochi"

14 - とびっきりの最強対最強 "Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō"

15 - パワー・オブ・スマイル "Pawā obu Sumairu"

16 - 目を閉じればカンタン "Me o Tojireba Kantan"

17 - 風の様に 星の様に(パート1) "Kaze no yō ni Hoshi no yō ni (Part 1)"

18 - 風の様に 星の様に(パート2) "Kaze no yō ni Hoshi no yō ni (Part 2)"

 

 

DISC-4

 

01 - でてこいとびきりZENKAIパワー! "Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!"

02 - だれかさんといい天気 "Dareka-san to Ii Tenki"

03 - 時と光の下で "Toki to Hikari no Shita de"

04 - ドラゴン・マジック・カーニヴァル "Doragon Majikku Kānibaru"

05 - CAPSULE CORP.

06 - 一度は結婚したいマンボ "Ichido wa Kekkon Shitai Manbo"

07 - ベジータ様のお料理地獄ー「お好み焼き」の巻ー "Bejīta-sama no O-ryōri Jigoku!! -'Okonomiyaki' no Kan-"

08 - 想い出の天下一武道会 "Omoide no Tenka-ichi Budōkai"

09 - シャレれば命の泉わくわく!!2 "Share 'reba Inochi no Izumi Waku-Waku!! 2"

10 - 口笛の気持ち・ピッコロ編 "Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen"

11 - イ・ケ・ナ・イうららマジック "I・ke・na・i Urara Majikku"

12 - MIND POWER...気... "MIND POWER...Ki..."

13 - MESSAGE FROM FUTURE...未来からの伝言... "MESSAGE FROM FUTURE...Mirai Kara no Dengon..."

14 - WARNING OF DANGER...警告... "WARNING OF DANGER...Keikoku..."

15 - WELCOME HOME,MY BOY...風の名前... "WELCOME HOME, MY BOY...Kaze no Namae..."

16 - SUPER+POWER=MELODY...超力節... "SUPER+POWER=MELODY…Chō-Ryoku Fushi..."

17 - IT'S A SMALLWORLD...小指の下で... "IT'S A SMALLWORLD...Koyubi no Shita de..."

 

 

DISC-5

 

01 - SWEET LOVELY MIDNIGHT...月の裏側... "SWEET LOVELY MIDNIGHT...Tsuki no Uragawa..."

02 - 素WHITE & WORLD & TRUE...白と世界と心... "WHITE & WORLD & TRUE...Shiro to Sekai to Kokoro..."

03 - HERO(キミがヒーロー) "HERO (Kimi ga Hīrō)"

04 - そんな気分で "Son'na Kibun de"

05 - 流星図書館~コメットライブラリー "Ryūsei Toshokan ~Kometto Raiburarī"

06 - EなE "E na E"

07 - Keep my way

08 - HO・TA・LU "HO-TA-LU"

09 - イカしたエナジー "Ikashita Enajī"

10 - 催眠バナナ "Saimin Banana"

11 - Brain Dance

12 - GIRI GIRI-世界極限- "GIRI GIRI -Sekai Kyokugen-"

13 - 黄金のコンパス "Ōgon no Konpasu"

14 - VOICE

15 - アクアリウムの夜 "Akuariumu no Yoru"

16 - KOMA

17 - 星の見た夢 "Hoshi no Mita Yume"

 

 

DISC-6

 

01 - PLEASE ISSHOU NO ONEGAI!!

02 - Delight to you...

03 - LED TRAIN で GO!GO!GO! "LED TRAIN de GO!GO!GO!"

04 - spacepeopleDBZ

05 - ローラー・スルー55 "Rōrā Surū 55"

06 - Cool Cool ダンディ "Cool Cool Dandi"

07 - WILD DANCE NIGHT«夜明けまで突っ走れ» "WILD DANCE NIGHT «Yoake Made Tsuppashire»"

08 - ハートブレイク・メロディ,みょうに "Hātobureiku Merodi, Myō ni"

09 - (Super House Version)でてこい とびきり ZENKAIパワー! "(Super House Version) Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!"

10 - 運命の日~魂VS魂~ "Unmei no Hi ~Tamashii vs Tamashii~"

11 - I'm a positive girl!!

12 - 夜明けの子供たち "Yoake no Kodomo-tachi"

13 - FOR EVER~

14 - 挑戦状 "Chōsenjō"

15 - イジワルしないでね... "Ijiwaru Shinai De Ne..."

16 - 青い風のHOPE "Aoi Kaze no HOPE"

17 - バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦- "Bāningu Faito -Nessen・Ressen・Chōgekisen-"

 

 

DISC-7

 

01 - 水色星人 "Mizu-Iro Seinin"

02 - 空めぐる冒険 "Sora Meguru Bōken"

03 - 何かが...(未知の力) "Nanika ga... (Michi no Chikara)"

04 - ラブ・ジェット "Rabu Jetto"

05 - トリックスターと帰って来た未来 "Torikkusutā to Kaettekita Mirai"

06 - 僕は,まっすぐ 道は,まっすぐ "Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu"

07 - マザー・ユニバース "Mazā Yunibāsu"

08 - 飛び出せ!ヒーロー "Tobidase! Hīrō"

09 - 私のMagician "Watashi no Magician"

10 - 星のトライアングル "Hoshi no Toraianguru"

11 - 空と雨と... "Sora to Ame to..."

12 - Jokeぐらい言わせろよ... "Joke-Gurai Iwasero Yo..."

13 - My song for you

14 - 銀河を超えてライジング・ハイ "Ginga o Koete Raijingu Hai"

15 - 飛び出せ!ヒーロー(Reprise) "Tobidase! Hīrō (Reprise)"

16 - We Gotta Power

17 - Hey you, crasher

18 - Jumpin' Jump!!

19 - 時よ止まれ~MY NAME IS FATHER~ "Toki Yo Tomare ~MY NAME IS FATHER~"

 

 

DISC-8

 

01 - 僕は魔法使い "Boku wa Mahōtsukai"

02 - Fight Oh Fighting Road

03 - ケ・セラ "Ke Sera"

04 - あとはSilence... "Ato wa Silence..."

05 - 力を超えて "Chikara o Koete"

06 - ジャンジャカMy Way "Janjaka My Way"

07 - THIS IS LIFE!

08 - Good-Bye Mr.Loneliness~光の彼方へ~ "Good-Bye Mr.Loneliness ~Hikari no Kanata e~"

09 - 魔人ブウに捧げるバラッド "Majin Buu ni Sasageru Baraddo"

10 - 世紀末万歳! "Seiki-Matsu Banzai!"

11 - HIPPY HOPPY SHAKE!!

12 - OSSAN'S DILEMMA

13 - さらば涙よ "Saraba Namida Yo"

14 - 昨日の夢、今日の光-サイレントナイト・モーニングムーン- "Kinō no Yume, Kyō no Hikari -Sairento Naito Mōningu Mūn-"

15 - 100億のフレンズ "100-Oku no Furenzu"

16 - 魔人ブウの悲劇 "Majin Buu no Higek"

17 - メモリーズ-奴のいない夜- "Memorīzu -Yatsu no Inai Yoru-"

 

 

DISC-9

 

01 - Perfum No18~魔性の香り~ "Perfum No18 ~Mashô no Kaori~"

02 - 瞳の中の地球 "Hitomi no Naka no Chikyū"

03 - Growin'Up いつかまた逢える日まで... "Growin'Up Itsuka Mata Aeru Hi Made..."

04 - 僕達は天使だった "Boku-tachi wa Tenshi Datta"

05 - プラス・アルファ(+α) "Purasu Arufa (+α)"

06 - ここにおいでよ "Koko ni Oide Yo"

07 - 自然の合図 "Shizen no Aizu"

08 - まるごと "Marugoto"

09 - 奇蹟のビッグ・ファイト "Kiseki no Biggu Faito"

10 - ドラゴンボールの伝説 "Doragon Bōru no Densetsu"

11 - ドラゴンパワー∞(むげんだい) "Doragon Pawā ∞ (Mugendai)"

12 - 小さな戦士(悟天とトランクスのテーマ) "Chīsa na Senshi (Goten to Torankusu no Tēma)"

13 - 最強のフュージョン "Saikyō no Fyūjon"

14 - 愛はバラードのように(ベジータのテーマ) "Ai wa Barādo no Yô ni (Bejīta no Tēma)"

15 - 俺がやらなきゃ誰がやる "Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru"

16 - 勇者の笛(タピオンのテーマ) "Yūsha no Fue (Tapion no Tēma)"

17 - 永遠の約束(デュエット・ヴァージョン) "Eien no Yakusoku (Dyuetto Vājon)"

18 - 光のWILLPOWER(ヴォーカル・ヴァージョン) "Hikari no WILL POWER (Vōkaru Vājon)"

 

 

DISC-10

 

01 - 涙みたいな雨が降る "Namida-Mitai na Ame ga Furu"

02 - 灼熱のファイティング(ヴォーカル・ヴァージョン) "Shakunetsu no Faitingu (Vōkaru Vājon)"

03 - まひるの闇(ヴォーカル・ヴァージョン) "Mahiru no Yami (Vōkaru Vājon)"

04 - SIGN~兆~ (ヴォーカル・ヴァージョン) "SIGN ~Chō~ (Vōkaru Vājon)"

05 - FIRE OF BLACK~黒い炎~(ヴォーカル・ヴァージョン) "FIRE OF BLACK ~Kuroi Honō~ (Vōkaru Vājon)"

06 - NEVER ENDING, NEVER GIVE UP(ヴォーカル・ヴァージョン) "NEVER ENDING, NEVER GIVE UP (Vōkaru Vājon)"

07 - 君の空へ "Kimi no Sora e"

08 - 恋のNAZONAZO - Koi no NAZONAZO

09 - (Super House Version)ドラゴン・ワールドへようこそ! "(Super House Version) Doragon Wārudo e Yōkoso!"

10 - (Super磨いてみてよVersion)Bad Boy "(Super Migaite Mite yo Version)Bad Boy"

11 - (Super Adventure Version)CHA-LA HEAD-CHA-LA "(Super Adventure Version) CHA-LA HEAD-CHA-LA"

12 - (Ultra New Edition)KUKO'S DANCE MEDLEY "(Ultra New Edition) KUKO'S DANCE MEDLEY"

13 - (Ultra New Edition)KAGEYAMA'S POWER MEDLEY "(Ultra New Edition) KAGEYAMA'S POWER MEDLEY"

14 - 素直な光 優しい視線 "Sunao na Hikari Yasashī Shisen"

 

 

DISC-11

 

01 - CHA-LA HEAD-CHA-LA ~JUNGLE FEVER MIX~

02 - BATTLE SPECTACLE MEDLEY

03 - FOR EVER '96 ~PIANO NEW VERSION~

04 - GIRI GIRI-世界極限-~EXTREME HARD METAL MIX "GIRI GIRI -Sekai Kyokugen- ~EXTREME HARD METAL MIX~

05 - PLEASE ISSHOU NO ONEGAI ~ACID CLUB MIX~

06 - perfum NO.18 ~DANGEROUS FRAGRANCE MIX~

07 - 銀河を超えてライジング・ハイ~GALAXY ADVENTURE MIX~ "Ginga o Koete Raijingu Hai ~GALAXY ADVENTURE MIX~"

08 - 飛び出せ!ヒーロー~DREAM THEATRE MIX~ "Tobidase! Hīrō ~DREAM THEATRE MIX~"

09 - 光の旅'96~CLASSICAL NEW VERSION~ "Hikari no Tabi '96 ~CLASSICAL NEW VERSION~"

10 - CHA-LA HEAD-CHA-LA(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "CHA-LA HEAD-CHA-LA (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

11 - でてこい とびきりZENKAIパワー!(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

12 - 永遠の地球(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Eien no Chikyū (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

 

 

DISC-12

 

01 - 戦(I・KU・SA)(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Ikusa (I-KU-SA) (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

02 - 光の旅(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Hikari no Tabi (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

03 - WHITE & WORLD & TRUE...白と世界と心(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "WHITE & WORLD & TRUE...Shiro to Sekai to Kokoro... (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

04 - HERO(キミがヒーロー)(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "HERO (Kimi ga Hīrō) (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

05 - 黄金のコンパス(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Ōgon no Konpasu (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

06 - Cool Cool ダンディ(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Cool Cool Dandi (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

07 - バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Bāningu Faito --Nessen-Ressen-Chōgekisen-- (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

08 - マザー・ユニバース(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Mazā Yunibāsu (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

09 - WE GOTTA POWER(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "WE GOTTA POWER (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

10 - 僕達は天使だった(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Boku-tachi wa Tenshi Datta (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

11 - 君の空へ(ドラゴンボールZ BEST REMIX 2006½ スペシャル) "Kimi no Sora e (Dragon Ball Z Best Remix 2006½ Special)"

12 - CHA-LA HEAD-CHA-LA(カラオケ) "Cha-La Head-Cha-La (Karaoke)"

13 - でてこい とびきり ZENKAIパワー!(カラオケ) "Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Karaoke)"

14 - WE GOTTA POWER(カラオケ) "We Gotta Power (Karaoke)"

15 - 僕達は天使だった(カラオケ) "Boku-tachi wa Tenshi datta (Karaoke)"

 

 

DISC-13

 

01 - バーニング・ファイト-熱戦・烈戦・超激戦-(バージョンライブ) "Bāningu Faito --Nessen-Ressen-Chō-Gekisen-- (Bājonraibu)"

02 - 最強のフュージョン(バージョンライブ) "Saikyō no Fyūjon (Bājonraibu)"

03 - 青い風のHOPE(バージョンライブ) "Aoi Kaze no HOPE (Bājonraibu)"

04 - あいつは孫悟空(バージョンライブ) "Aitsu wa Son Gokū (Bājonraibu)"

05 - 時と光の下で(バージョンライブ) "Toki to Hikari no Shita de (Bājonraibu)"

06 - 光の旅(バージョンライブ) "Hikari no Tabi (Bājonraibu)"

07 - ドラゴンパワー∞(むげんだい)(バージョンライブ) "Doragon Pawā ∞ (Bājonraibu)"

08 - CHA-LA HEAD-CHA-LA(バージョンライブ) "CHA-LA HEAD-CHA-LA (Bājonraibu)"

09 - 僕達は天使だった(バージョンライブ) "Boku-tachi wa Tenshi Datta (Bājonraibu)"

10 - WE GOTTA POWER(バージョンライブ) "WE GOTTA POWER (Bājonraibu)"

11 - まるごと(バージョンライブ) "Marugoto (Bājonraibu)"

12 - CHA-LA HEAD-CHA-LA(ヴァージョン英語) "CHA-LA HEAD-CHA-LA (English Version)"

13 - WE GOTTA POWER(ヴァージョン英語) "WE GOTTA POWER (English Version)"

14 - 僕達は天使だった(ヴァージョン英語) "Boku-tachi wa Tenshi Datta (English Version)"

 
DragonBall 30th
Chōzenshū cover titre 01
New Comics
Chōzenshū cover titre 01
New TV Anime
Chōzenshū cover titre 01
New Movie
Chōzenshū cover titre 01
New Game
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
New ArcadeGame
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Official Site
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01

Dragon Ball Prefect Data Book by DragonBallBook / ©DragonBallBook 2008-2016

"Dragon Ball" d'après l'œuvre original d'Akira Toriyama. Tous droits réservés ©Bird Studio / Shueisha Publishing Co., Ltd. / http://www.toei-anim.co.jp / http://www.bandainamcogames.co.jp