Guide Dragon Ball The Movies

 

Titre Film
 

Informations: Présentation des 19 Movies "Films" Dragon Ball / Dragon Ball Z, ainsi que les 3 Special TV "Téléfilms" Dragon Ball Z / Dragon Ball GT, puis pour finir les 5 OAV "Original Animation Video" Dragon Ball / Dragon Ball Z, et les 3 Special Anime dont celui du Dragon Ball JUMP Super Anime Tour ainsi que dernier projet DRAGON BALL Special Anime DVD, 1 Cross-Over Dream 9 "Toriko & One Piece & Dragon Ball Z", en ne les oublient pas les 3 Films Live Dragon Ball et le Spectacle Live...

 

The Movies Dragon Ball
 
CoverTitre-DB-01.jpg

DRAGON BALL MOVIE 1: ドラゴンボール 神龍の伝説

Doragon Bōru Shenron no Densetsu

Dragon Ball La légende de Shenron

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 井上 敏樹 "Toshiki Inoue"

Projet originale: 七條敬三 "Shichijo Keizo" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 20 Décembre 1986 au Toei Manga Matsuri

Date de sortie en France: en 1990 chez AB Vidéo

Durée: 50 minutes

 
 
CoverTitre DB 02

DRAGON BALL MOVIE 2: ドラゴンボール 魔神城のねむり姫

Doragon Bōru Majin-Jō No Nemuri Hime

Dragon Ball Le château du démon

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 照井啓司 "Keiji Terui"

Projet originale: 七條敬三 "Shichijo Keizo" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 18 Juillet 1987 au Toei Manga Matsuri

Date de sortie en France: en 1990 chez AB Vidéo

Durée: 46 minutes

 
 
CoverTitre DB 03

DRAGON BALL MOVIE 3: ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険

Doragon Bōru Makafushigi Dai-Bōken

Dragon Ball L'aventure mystique

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 照井啓司 "Keiji Terui"

Projet originale: 七條敬三 "Shichijo Keizo" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 竹之内和久 "Takenouchi Kazuhisa"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 9 Juillet 1988 au Toei Manga Matsuri

Date de sortie en France: en 1990 chez AB Vidéo

Durée: 46 minutes

 
 
CoverTitre DB 04

DRAGON BALL MOVIE 4: ドラゴンボール 最強への道

Doragon Bōru Saikyō e no Michi

Dragon Ball L'armée du Ruban Rouge

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 松井 亜弥 "Aya Matsui"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 蛭田成一 "Hiruta Seiichi" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 山内 重保 "Shigeyasu Yamauchi"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 徳永暁人 "Akihito Tokunaga"

Producteur exécutif: 泊懋 "Tomari Tsutomu" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"/高岩淡 "Takaiwa Tan"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 4 Mars 1996 au Toei Anime Fair pour les 10th de Dragon Ball

Date de sortie en France: en 1996 chez Toeï Animation Europe

Durée: 80 minutes

     

The Movies Dragon Ball Z
     
CoverTitre DBZ 01

DRAGON BALL Z MOVIE 1: ドラゴンボールZ オラの悟飯を返せッ!!

Doragon Bōru Zetto Ora no Gohan o Kaese!!

Dragon Ball Z À la poursuite de Garlic

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 15 Juillet 1989 au Toei Manga Matsuri

Date de sortie en France: en 1990 chez chez AB Vidéo

Durée: 41 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 02

DRAGON BALL Z MOVIE 2: ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ

Doragon Bōru Zetto Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu!

Dragon Ball Z Le robot des glaces

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 10 Mars 1990 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1991 chez chez AB Vidéo

Durée: 59 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 03

DRAGON BALL Z MOVIE 3: ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦

Doragon Bōru Zetto Chikyū Marugoto Chōkessen

Dragon Ball Z Le combat fratricide

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 小島民雄 "Kojima Tamio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 7 Juillet 1990 au Toei Anime Fair / 「鳥山明THE WORLD」

Date de sortie en France: en 1991 chez chez AB Vidéo

Durée: 61 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 04

DRAGON BALL Z MOVIE 4: ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空

Doragon Bōru Zetto Sūpā Saiya-jin da Son Gokū

Dragon Ball Z La menace de Namec

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 橋本光夫 "Hashimoto Mitsuo"

Directeur de l'Animation: 中鶴勝祥 "Nakatsuru Katsuyoshi" / 佐藤正樹 "Satō Masaki"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 茅野力造 "Kayano Rikizō"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 19 Mars 1991 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1992 chez chez AB Vidéo

Durée: 52 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 05

DRAGON BALL Z MOVIE 5: ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強

Doragon Bōru Zetto Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō

Dragon Ball Z La revanche de Cooler

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 橋本光夫 "Hashimoto Mitsuo"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 茅野力造 "Kayano Rikizō"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 20 Juillet 1991 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1992 chez chez AB Vidéo

Durée: 47 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 06

DRAGON BALL Z MOVIE 6: ドラゴンボールZ 激突!! 100億パワーの戦士たち

Doragon Bōru Zetto Gekitotsu!! Hyaku-Oku Pawaa no Senshi-tachi

Dragon Ball Z Cent mille guerrier de métal

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 茅野力造 "Kayano Rikizō"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 7 Mars 1992 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1992 chez chez AB Vidéo

Durée: 46 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 07

DRAGON BALL Z MOVIE 7: ドラゴンボールZ 極限バトル!! 三大超サイヤ人

Doragon Bōru Zetto Kyokugen Batoru!! San Dai Suupaa Saiya-jin

Dragon Ball Z L'offensive des cyborgs

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 菊池一仁 "Kikuchi Kazuhito"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 11 Juillet 1992 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1993 chez chez AB Vidéo

Durée: 46 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 08

DRAGON BALL Z MOVIE 8: ドラゴンボールZ 燃えつきろ!! 熱戦・烈戦・超激戦

Doragon Bōru Zetto Moetsukiro!! Nessen · Ressen · Chou-Gekisen

Dragon Ball Z Broly, le super guerrier

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 山内重保 "Yamauchi Shigeyasu"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 6 Mars 1993 au Toei Anime Fair / 「鳥山明THE WORLD II」

Date de sortie en France: en 1993 chez chez AB Vidéo

Durée: 72 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 09

DRAGON BALL Z MOVIE 9: ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴

Doragon Bōru Zetto Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu

Dragon Ball Z Les mercenaires de l'espace

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 上田芳裕 "Ueda Yoshihiro"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 今田智憲 "Imada Chiaki" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 10 Juillet 1993 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1994 chez chez AB Vidéo

Durée: 50 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 10

DRAGON BALL Z MOVIE 10: ドラゴンボールZ 危険なふたり! 超戦士はねむれない

Doragon Bōru Zetto Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai

Dragon Ball Z Rivaux dangereux

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 山内重保 "Yamauchi Shigeyasu"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 泊懋 "Tomari Tsutomu" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 12 Mars 1994 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1994 chez chez AB Vidéo

Durée: 52 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 11

DRAGON BALL Z MOVIE 11: ドラゴンボールZ 超戦士撃破!! 勝つのはオレだ

Doragon Bōru Zetto Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da

Dragon Ball Z Attaque super warrior

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji"/ 蛭田成一 "Hiruta Seiichi" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 上田芳裕 "Ueda Yoshihiro"

Directeur de l'Animation: 山内重保 "Yamauchi Shigeyasu"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 泊懋 "Tomari Tsutomu" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"/高岩淡 "Takaiwa Tan"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 9 Juillet 1994 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1995 chez chez AB Vidéo

Durée: 47 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 12

DRAGON BALL Z MOVIE 12: ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!! 悟空とベジータ

Doragon Bōru Zetto Fukkatsu no Fyuujon!! Gokū to bejīta

Dragon Ball Z La fusion

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji"/ 蛭田成一 "Hiruta Seiichi" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 山内重保 "Yamauchi Shigeyasu"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 泊懋 "Tomari Tsutomu" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"/高岩淡 "Takaiwa Tan"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 4 Mars 1995 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1995 chez chez AB Vidéo

Durée: 51 minutes

 
 
CoverTitre DBZ 13

DRAGON BALL Z MOVIE 13: ドラゴンボールZ 龍拳爆発!! 悟空がやらねば誰がやる

Doragon Bōru Zetto Ryū-ken bakuhatsu!! Gokū ga yaraneba dare ga yaru

Dragon Ball Z L'Attaque du dragon Punch

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji"/ 蛭田成一 "Hiruta Seiichi" / 週刊少年ジャンプ "WSJ"

Réalisation: 橋本光夫 "Hashimoto Mitsuo"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: 泊懋 "Tomari Tsutomu" / 安齊富夫 "Anzai Tomio"/高岩淡 "Takaiwa Tan"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 15 Juillet 1995 au Toei Anime Fair

Date de sortie en France: en 1996 chez chez AB Vidéo

Durée: 52 minutes

 
 
CoverTitre-DBZ-15-.jpg

DRAGON BALL Z MOVIE 14: ドラゴンボールZ 神と神

Doragon Bōru Zetto Kami to Kami

Dragon Ball Z Battle of Gods

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 渡辺雄介 "Yūsuke Watanabe"

Projet originale: ギャルマト・ボグダン "Gyarmath Bogdan" / 藤岡和実 "Kazumi Fujioka" / 「Dragonball」集英社刊 "(Dragon Ball) Published by Shueisha"

Réalisation: 細田雅弘 "Masahiro Hosoda"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 住友紀人 "Norihito Sumitomo"

Producteur exécutif: Fox International Productions Japan / Shueisha / Fuji TV / Toei Animation / Bandai / Bandai Namco Games / Bird Studio

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation" / フォックス・インターナショナル プロダクションズ・ジャパン "Fox International Productions Japan"

Date de sortie: 30 Mars 2013

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 85 minutes

 
 
DBZ2015GW titre

DRAGON BALL Z MOVIE 15: ドラゴンボールZ 復活の「F」

Doragon Bōru Zetto Fukkatsu no "Efu"

Dragon Ball Z La renaissance de "F"

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Projet originale: 「Dragonball」集英社刊 "(Dragon Ball) Published by Shueisha"

Réalisation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 住友紀人 "Norihito Sumitomo"

Producteur exécutif: Shueisha / Fuji TV / Toei Animation / Bandai / Bandai Namco Games / Bird Studio

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 18 Avril 2015

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 93 minutes

     

Special TV Dragon Ball Z
     
CoverTitre-DBZ-STv-1a.jpgCoverTitre DBZ STv 1

DRAGON BALL Z Special TV 1: ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦 ~フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父 ~

Doragon Bōru Zetto Tatta hitori no saishū kessen ~furīza ni idonda Z senshi Songokū no chichi~

Dragon Ball Z Le père de Son Gokû

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao" / 隅沢克之 "Sumi Sawa Katsuyuki"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji"

Réalisation: 橋本光夫 "Hashimoto Mitsuo"

Directeur de l'Animation: 中鶴勝祥 "Nakatsuru Katsuyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Directeur de Série: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 17 Octobre 1990 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: en 1991 chez chez AB Vidéo

Durée: 48 minutes

 
 
CoverTitre DBZ STv 2aCoverTitre DBZ STv 2

DRAGON BALL Z Special TV 2: ドラゴンボールZ 絶望への反抗 !! 残された超戦士・悟飯とトランクス

Doragon Bōru Zetto Zetsubō he no Hankō!! Nokosareta Chō Senshi · Gohan to Torankusu

Dragon Ball Z L'histoire de Trunks

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 戸田博史 "Hiroshi Toda"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 清水賢治 "Shimizu Kenji" / 金田耕司 "Kaneda Kōji"

Réalisation: 上田芳裕 "Yoshihiro Ueda"

Directeur de l'Animation: 前田実 "Maeda Minoru"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Directeur de Série: 西尾 大介 "Daïsuke Nishio"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 24 Février 1993 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: en 1993 chez chez AB Vidéo

Durée: 48 minutes

     

Special TV Dragon Ball GT
     
CoverTitre DBGT STv 01CoverTitre DBGT STv 1a

DRAGON BALL GT Special TV: ドラゴンボールGT 悟空外伝! 勇気の証しは四星球

Doragon Bōru Jī Tī Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sū Shinchū

Dragon Ball GT Cent ans après

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 前川淳 "Maekawa Atsushi"

Projet originale: 森下孝三 "Morishita kōzō" / 蛭田成一 "Hiruta Seiichi" / 河合徹 "Kawai Tōru"

Réalisation: 上田芳裕 "Yoshihiro Ueda" / 門田英彦 "Kadota Hidehiko"

Directeur de l'Animation: 稲上晃 "Akira Inagami"

Musique: 徳永暁人 "Akito Tokunaga"

Directeur de Série: 葛西 治 "Kasai Osamu"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 24 Février 1993 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: en 1993 chez chez AB Vidéo

Durée: 45 minutes

     

OAV Dragon Ball
     
CoverTitre DB OAV 01

DRAGON BALL OAV 1: ドラゴンボール 悟空の交通安全

Doragon Bōru Gokū no kōtsū-anzen

Dragon Ball Gokû et la sécurité routière

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 照井啓司 "Keiji Terui"

Projet originale: 浅川春樹 "Asakawa Haruki"

Réalisation: 橋本光夫 "Hashimoto Mitsuo"

Directeur de l'Animation: 内山まさゆき "Uchiyama Masayuki"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Coopération exécutif: 青二プロダクション "Aoni Productions"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: en Juin 1988 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 15 minutes

 
 
CoverTitre DB OAV 02

DRAGON BALL OAV 2: ドラゴンボール 悟空の消防隊

Doragon Bōru Gokū no Shōbō-tai

Dragon Ball Gokû le sapeur pompier

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 照井啓司 "Keiji Terui"

Projet originale: 浅川春樹 "Asakawa Haruki"

Réalisation: 竹之内和久 "Takenouchi Kazuhisa"

Directeur de l'Animation: 海老沢幸男 "Ebisawa Yukio"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Coopération exécutif: 青二プロダクション "Aoni Productions"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: en Juin 1988 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 11 minutes

     

OAV Dragon Ball Z
     
CoverTitre DBZ OAV 01b

DRAGON BALL Z OAV 1: ドラゴンボールZ あつまれ! 悟空ワールド

Doragon Bōru Zetto Atsumare! Gokū Wārudo

Dragon Ball Z Réunissez-vous! Le monde de Gokû

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Projet originale: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Réalisation: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Directeur de l'Animation: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Coopération exécutif: ジャスラック "JASRAC"

Production: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Type: Jeux Vidéo Interactif てれびっこ "TereBikko"

Date de sortie: en 1992

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 30 minutes

 

 
CoverTitre DBZ oav 02+03CoverTitre DBZ oav 02a

DRAGON BALL Z OAV 2: ドラゴンボールZ ~外伝~ サイヤ人絶滅計画 ・上巻

Doragon Bōru Zetto ~Gaiden~ Saiyahito Zetsumetsu Keikaku "Jōkan"

Dragon Ball Z Le plan d'anéantissement des Saïyens "Part.1"

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Projet originale: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Réalisation: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd." / Q.I.S. "Quick Interactive System"

Directeur de l'Animation: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Coopération exécutif: Q.I.S. "Quick Interactive System"

Production: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Type: Jeux Vidéo Interactif プレイディア "Playdia"

Date de sortie: en 23 Juillet 1993 comme guide officiel du visuel du jeu ドラゴンボールZ 真サイヤ人絶滅計画 ~地球編~ "Dragon Ball Z Véritable programme d'éradication des Saiyens ~Edition Terre~"

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 30 minutes

 
 
CoverTitre DBZ oav 02+03CoverTitre DBZ oav 03a

DRAGON BALL Z OAV 3: ドラゴンボールZ ~外伝~ サイヤ人絶滅計画 ・下巻

Doragon Bōru Zetto ~Gaiden~ Saiyahito Zetsumetsu Keikaku "Gekan"

Dragon Ball Z Le plan d'anéantissement des Saïyens "Part.2"

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Projet originale: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Réalisation: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd." / Q.I.S. "Quick Interactive System"

Directeur de l'Animation: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Coopération exécutif: Q.I.S. "Quick Interactive System"

Production: 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Type: Jeux Vidéo Interactif プレイディア "Playdia"

Date de sortie: en 25 Août 1993 comme guide officiel du visuel du jeu ドラゴンボールZ 真サイヤ人絶滅計画 ~宇宙編~ "Dragon Ball Z Véritable programme d'éradication des Saiyens ~Edition Espace~"

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 30 minutes

 
 
 

Dragon Ball JUMP Super Anime Tour
 
CoverTitre DBZ 14+

DRAGON BALL JSAT: ドラゴンボール オッス! 帰ってきた孫悟空と仲間たち!!

Doragon Bōru Ossu! Kaette Kita Son Gokû to Nakama-tachi!!

Dragon Ball Salut! Gokû et ses amies sont de retour!!

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao"

Projet originale: 梅澤淳稔 "Umezawa Atsutoshi" / 集英社 『ジャンプ・コミックス』 "Shueisha (Jump Comics)"

Réalisation: 上田芳裕 "Yoshihiro Ueda"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 菊池 俊輔 "Shunsuke Kikuchi"

Producteur exécutif: ジャンプスーパーアニメツアー "SHONEN JUMP Super Anime Tour"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 24 Novembre 2008 pour les 40th de la SHONEN JUMP Super Anime Tour

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 35 minutes

   

DRAGON BALLスペシャルアニメDVD "DRAGON BALL Special Anime DVD"
     
CoverTitre DBZ OAV 02a+b

DRAGON BALL Special Anime 1: ドラゴンボール 超サイヤ人絶滅計画

Doragon Bōru Chō Saiyahito Zetsumetsu Keikaku

Dragon Ball Plan d'éradication des Super Saiyajin

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: 小山高生 "Koyama Takao" / 株式会社バンダイ "Bandai Co., Ltd."

Projet originale: 三戸亮 "Mito Ryou" / 中島光司 "Nakajima Kōji" / 広木朋子 "Hiroki Tomoko" / 小原康平 "Ohara Yasuhira" / 若林豪 "Gō Wakabayashi"

Réalisation: 上田芳裕 "Yoshihiro Ueda"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 高木洋 "Hiroshi Takagi"

Coopération exécutif: 集英社 "Shueisha" / スパイク "Spike" / フジテレビ "Fuji TV"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation" / 株式会社バンダイナムコゲームス "NAMCO BANDAI Games Inc."

Date de sortie: 11 Novembre 2010

Date de sortie en France: 11 Novembre 2010 en bonus avec le jeu ドラゴンボール レイジングブラスト 2 "Dragon Ball Raging Blast 2"

Durée: 30 minutes

 
 
CoverTitre DBZ SpE 02a

DRAGON BALL Special Anime 2: ドラゴンボール エピソードオブバーダック

Doragon Bōru Episōdo Obu Bādakku

Dragon Ball Episode of Bardock

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toh00riyama Akira" / オオイシナホ "Ooishi Naho"

Scénario: 小山真 "Koyama Shin"

Projet originale: 関弘美 "Seki Hiromi" / 若林豪 "Gō Wakabayashi" / オオイシナホ "Ooishi Naho"

Réalisation: 上田芳裕 "Yoshihiro Ueda"

Directeur de l'Animation: 山室直儀 "Yamamuro Naoyoshi"

Musique: 高木洋 "Hiroshi Takagi"

Coopération exécutif: 集英社 "Shueisha"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 17 Décembre 2011 au Jump Festa

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 20 minutes

     

Spécial Cross-Over Dragon Ball
     

cover titre Episode Special 01

cover-titre-Episode-Special-01a.jpg

cover-titre-Episode-Special-01b.jpg

Spécial Cross-Over: ドリーム9 トリコ&ワンピース&ドラゴンボールZ 超コラボスペシャル!!

Dorīmu Nain Toriko ando Wan Pīsu ando Doragon Bōru Zetto Chō Korabo Supesharu!!

Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special!!

 

前編「走れ最強軍団!トリコとルフィと悟空!」

Part 1: "Run, Strongest Team! Toriko, Luffy, and Goku!"

後編「史上最強コラボVS海の大食漢」

Part 2: "The Mightiest Collaboration in History vs. the Gluttonous Man of the Sea"

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira" / 尾田・栄一郎 "Eiichirō Oda" / 島袋 光年 "Mitsutoshi Shimabukuro"

Scénario: 村山功 "Isao Murayama"

Projet originale: 座古 明史 "Akifumi ZAKO" / 宮元 宏彰 "Hiroaki MIYAMOTO"

Réalisation: ありす高木 "Arisu Takagi"

Directeur de l'Animation: 香川 久 "Hisashi KAGAWA" / 久田 和也 "Kazuya HISADA" / 小泉 昇 "Noboru KOIZUMI" / 山室 直儀 "Tadayoshi YAMAMURO"

Musique: 水谷 広実 "Hiromi MIZUTANI" / 田中 公平 "Kouhei TANAKA" / 住友 紀人 "Norihito SUMITOMO" / 浜口 史郎 "Shiroh HAMAGUCHI"

Coopération exécutif: 集英社 "Shueisha"

Production: 東映アニメーション "Tōei Animation"

Date de sortie: 7 Avril 2013 de 9h00 à 10h00 sur la chaine Fuji TV

Date de sortie en France: n'est jamais sortie

Durée: 48 minutes

     

Films Live Dragon Ball
     
Cover Dragon Ball La Légende des 7 boules de cristal

Films Live Dragon Ball 1: 新七龍珠 神龍的傳說

Xīn qī lóng zhū Shén lóng de chuán shuō

Dragon Ball, le film: La légende des 7 boules de cristal

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: Jackie Lam

Réalisation: Joe Chan / Leung Chung

Musique: Allan Ko

Acteurs principaux: 陳子強 "Charles Chen Zi-Jiang" / 謝金燕 "Jeannie Tse" / 鄭同村 "Cheng Tung-Chuen" / 胖三 "Pang Sam" / 黃仲裕 "Wong Chung-Yue" / 李宜娟 "Lee Yee-Kuen" / 江龍昇 "Kong Lung Sing" / 歐蘭英 "Eveline Oranje" / 蘇阮峰 "So Yu Fung" / 金塗 "Jin Tu"

Producteur exécutif: Jeremy Cheung / Joe Chan

Production: "Filmswell International Limited"

Un film: Philippino-Taïwanais

Date de sortie: Juillet 1989

Date de sortie en France: 1993

Durée: 86 minutes

 
 
Cover-Dragon-Ball-Korean.jpg

Films Live Dragon Ball 2: 드래곤볼 싸워라 손오공 이겨라 손오공

Deuraegon Bor Ssawora Son o gong, Igyeora Son o gong

Dragon Ball Le combat de Son Gokû, Son Gokû gagne

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: Yun Seok Hun

Réalisation: Wang Ryong

Musique: Yi Nam Hong

Acteurs principaux: 허성태 "Heo Seong-tae" /  이주희 "Lee Joo-hee" / 鄭同村 "Kim Jo Sef" / 심형래 "Shim Hyung-rae"

Producteur exécutif: Ahn Hyun-Sik

Production: "Hyeon Dong Chun"

Un film: Corée du Sud

Date de sortie: 12 Décembre 1990

Date de sortie en France: aucune date

Durée: 100 minutes

 
 
Cover-DRAGONBALL-EVOLUTION-01.jpg

Films Live Dragon Ball 3: ドラゴンボール・エボリューション

Doragon Bōru Eboryūshon

DRAGON BALL Evolution

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario: Ben Ramsey

Réalisation: James Wong

Musique: Brian Tyler

Acteurs principaux: Justin Chatwin / Emmy Rossum / Jamie Chung / Chow Yun-Fat / James Marsters / Park Joon / Eriko Tamura / Randall Duk Kim

Producteur exécutif: Stephen Chow / Tim Van Rellim / Robert McLachlan / Akira Toriyama

Production: "20th Century Fox "

Un film: Américain

Date de sortie: 13 Mars 2009

Date de sortie en France: 1 Avril 2009

Durée: 89 minutes

   

Film Real 4D Dragon Ball
 

Film Real 4D Dragon Ball Z: ドラゴンボールZリアル4D

Doragon Bōru Zetto Riaru 4D

Dragon Ball Z The Real 4D "Universal Jump Summer"

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario et Réalisation: 『ユニバーサル・スタジオ・ジャパン®』 "Universal Studios Japan ®"

Musique: 住友紀人 "Norihito Sumitomo"

Acteurs principaux: 『ユニバーサル・スタジオ・ジャパン®』 "Universal Studios Japan ®"

Production et Producteur exécutif: 『ユニバーサル・スタジオ・ジャパン®』 "Universal Studios Japan ®"

Un spectacle: Japonais dans la préfecture de Osaka ville Osaka Konohana-ku

Date de sortie: 1er Juillet 2016 au 4 Septembre 2016

Date de sortie en France: aucune date

Durée: 30 minutes


Spectacle Live Dragon Ball
 

Spectacle Live Dragon Ball Kai: ドラゴンボール改 超バトルステージ

Doragon Bōru Kai Chō batorusutēji

Dragon Ball Kai Super Battle Stage

 

Auteur originale: 鳥山明 "Toriyama Akira"

Scénario et Réalisation: 『グリーンランド』 "Parc d'attraction Greenland"

Musique: 谷本貴義 "Tanimoto Takayoshi" (Dragon Soul)

Acteurs principaux: 『グリーンランド』 "Parc d'attraction Greenland"

Production et Producteur exécutif: 『グリーンランド』 "Parc d'attraction Greenland"

Un spectacle: Japonais dans la préfecture de Kumamoto ville d'Arao

Date de sortie: 27 Mars 2010 au 23 Avril 2010

Date de sortie en France: aucune date

Durée: 30 minutes

   
DragonBall 30th
Chōzenshū cover titre 01
New Comics
Chōzenshū cover titre 01
New TV Anime
Chōzenshū cover titre 01
New Movie
Chōzenshū cover titre 01
New Game
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
New ArcadeGame
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Official Site
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01

Dragon Ball Prefect Data Book by DragonBallBook / ©DragonBallBook 2008-2016

"Dragon Ball" d'après l'œuvre original d'Akira Toriyama. Tous droits réservés ©Bird Studio / Shueisha Publishing Co., Ltd. / http://www.toei-anim.co.jp / http://www.bandainamcogames.co.jp