Guide DB 単行本 Tankoubon Vol. 26

     
Pésentation et Déscription du Vingt-sixième Volume : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!
     
Cover 1ère édition Cover 2ère édition/réédition Cover digital édition
DB-Tankoubon03a.jpg DB-Tankoubon03b.jpg DB-Tankoubon03c.jpg
     

Titre du Volume 26 en Japonais : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!

Titre du Volume 26 en Rōmaji : Doragon Bōru Tankōbon Maki'nijūroku Songokū... Fukkatsu!!

Titre du Volume 26 en Français Litéraire : Dragon Ball Volume 26 Son Gokû... Renaissance!!

Date de sortie de la 1ère édition au Japon : 15 Juin 1991 au prix de 390¥ "Yens"

Date de sortie de la 2ère édition/réédition au Japon : Mai 2009 au prix de 420¥ "Yens"

Date de sortie de la digital édition au Japon : 12 Octobre 2012 au prix de 400¥ "Yens"

ISBN (Japon) : 4-08-851416-5

Nombre de pages : 192

Dimension : 11 X 17 cm

Nombre de chapitres : 13 du N°301 au N°313

Paru dans les Weekly Shōnen Jump Issues : 1990 #51 - 1991 #11


 
 
Introduction par Akira Toriyama pour le Vingt-sixième Volume : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!
 
Avatar Akira Toriyama

En Japonais : わが家の愛犬に子供が生まれました。3匹生まれたのですが、1っ匹は残念ながら死んでしまったので、現在は2匹です。以前に、猫の出産の時、親猫があまり上手じゃなかったので、へそを切ってやったりして手伝ったこともありまして、犬の方も万が一のことを考え、何日も前から気をつけていたのですが、うまく自分だけで、がんばってくれました。手離すのはイヤだがから2匹共飼いたいけど…。

 

En Français : Ma chienne a eu des petits. Elle a mis bas trois petits chiots, mais malheureusement l'un d'eux est mort à la naissance, donc il en reste actuellement deux. J'ai déjà eu l'occasion d'aider ma catte au moment de l'accouchement, elle n'est pas très douée dans le genre "parent", alors je l'aidais à couper le cordon des petits, etc... Donc je pensais qu'avec ma chienne, ce serait encore pire, c'est pourquoi quelques jours avant je me suis préparé à cette éventualité, mais elle s'est très bien débrouillée toute seule. C'était hors de question de me débarrasser des chiots, alors nous les avons gardés tous les deux à la maison...

   
 
 
Nom des Chapitres du Vingt-sixième Volume : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!

ドラゴンボール 其之三百一 はてしないエスカレート!!

DRAGON BALL Chapitre 301 : Une escalade sans fin!!

Paru le 20 Novembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1990 #51

ドラゴンボール 其之三百二 フリーザ第2の変身

DRAGON BALL Chapitre 302 : La deuxième transformation de Freezer

Paru le 27 Novembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1990 #52

ドラゴンボール 其之三百三 フリーザのダメ押し!!

DRAGON BALL Chapitre 303 : Freezer devient doublement sûr!!

Paru le 04 Décembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1990 #53

ドラゴンボール 其之三百四 超サイヤ人そして超フリーザ誕生!?

DRAGON BALL Chapitre 304 : La naissance d'un Super Saiyajin et de Super Freezer?!

Paru le 11 Décembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #01/02

ドラゴンボール 其之三百五 フリーザか!ベジータか!

DRAGON BALL Chapitre 305 : Ou Freezer! Ou Végéta!

Paru le 19 Décembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #03/04

ドラゴンボール 其之三百六 孫悟空...復活!!

DRAGON BALL Chapitre 306 : Son Gokû... Renaissance!!

Paru le 19 Décembre 1990 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #03/04

ドラゴンボール 其之三百七 超決戦の火ブタ切る!!

DRAGON BALL Chapitre 307 : Le Super combat décisif va commencer!!

Paru le 05 Janvier 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #05

ドラゴンボール 其之三百八 ベジータ死す!!

DRAGON BALL Chapitre 308 : La mort de Végéta!!

Paru le 14 Janvier 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #06

ドラゴンボール 其之三百九 両者ゆずらず!

DRAGON BALL Chapitre 309 : Deux adversaires implacables!

Paru le 22 Janvier 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #07

ドラゴンボール 其之三百十 さぐり合い

DRAGON BALL Chapitre 310 : Recherche mutuelle

Paru le 29 Janvier 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #08

ドラゴンボール 其之三百十一 肉弾戦

DRAGON BALL Chapitre 311 : Un combat au corps à corps

Paru le 05 Février 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #09

ドラゴンボール 其之三百十二 怪物フリーザ

DRAGON BALL Chapitre 312 : Le monstre Freezer

Paru le 09 Février 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #10

ドラゴンボール 其之三百十三 20倍界王拳の賭け

DRAGON BALL Chapitre 313 : Le pari du Kaiôken multiplié par 20

Paru le 19 Février 1991 dans le Weekly Shōnen Jump 1991 #11

   
 
 
Les Différente Edition Français pour le Vingt-sixième Volume : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!
   

Dragon Ball 51 La créature aux mille visages

Paru le 05 février 1997 chez Glénat Edition Kiosque

Numéro des Chapitres de 301 à 308

 

Dragon Ball 52 Le dernier espoir

Paru le 05 mars 1997 chez Glénat Edition Kiosque

Numéro des Chapitres de 309 à 313

   

Dragon Ball 26 Le petit Dendé

Paru le 29 mai 1997 chez Glénat Edition Simple

Numéro des Chapitres de 301 à 313

   

Dragon Ball 13

Paru le 19 mai 2003 chez Glénat Edition Double

Numéro des Chapitres de 289 à 313

   

Dragon Ball 26 - Le petit Dendé

Paru le 14 Septembre 2006 chez Glénat Edition Deluxe

Numéro des Chapitres de 301 à 313

   
 
 
Cover d'Autres Pays pour le Vingt-sixième Volume : ドラゴンボール 単行本 巻二十六 孫悟空...復活!!
 
USA Allemagne Italie Espagne Portugal Pologne
           
Russie Chine Corée Thaïlande Indonésie Malésie
           
 
Guide Dragon Ball Tankoubon Edition
DragonBall 30th
Chōzenshū cover titre 01
New Comics
Chōzenshū cover titre 01
New TV Anime
Chōzenshū cover titre 01
New Movie
Chōzenshū cover titre 01
New Game
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
New ArcadeGame
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Official Site
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01

Dragon Ball Prefect Data Book by DragonBallBook / ©DragonBallBook 2008-2016

"Dragon Ball" d'après l'œuvre original d'Akira Toriyama. Tous droits réservés ©Bird Studio / Shueisha Publishing Co., Ltd. / http://www.toei-anim.co.jp / http://www.bandainamcogames.co.jp