Guide ArtBook DB 大全集別巻 Daizenshū

Extra: Carddass Perfect File Part 1

 

Présentation complète de l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1

Description : Voici l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻 Daizenshuu Extra : カードダスパーフェクトファイル Part 1 "Carddass Perfect File Part 1", publiée le 18 février 1996 par la Shueisha Publishing Co. pour une somme de 980¥ "ISBN 4-08-102016-7". Avec une très belle couverture souple aux dimensions de 17,6cm X 25cm, imprimé uniquement sur du papier glacé entièrement en couleur et un fabuleux double poster en début de livre. Cet Art Book vous propose une multitude d'information sur les cartes à jouer ou cartes à collection, elles sont surnommé les DB Carddass Edition 1 qui regroupe l'ensemble des Carddass Carte Dragon Ball "Carddass Hondan" ainsi que les "DB Premium Carddass Special Edition" qui ont été éditée entre 1988 à 1995, ainsi que 4 très belle cartes collector Carddass nommés "DB HISTORY SPECIAL EDITION" qui représente les couvertures des quatre premier Dragon Ball 大全集 Daizenshuu.

cover titre 02
 
 

Description du contents de l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1

Couverture extérieur de l'Art Book totalement déplié au dimension 59,5cm X 26,5cm
a cover titre +01
 
Bordereau publicitaire de l'Art Book totalement déplié au dimension 59,5cm X 7cm
a cover titre +02
 
Page 05 et 08: スペシャルポスター "Un superbe double poster"
image poster 1

Un superbe double poster au dimension de 36cm X 25cm:

Page 05: Le poster de gauche, représente l'illustration de la couverture du Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1 qu'Akira Toriyama a du dessiner pour cet occasion.

Page 08: Le poster du bas qui est nommé プレミアム カードダスギャラリー・スぺシャル1 "Premium Carddass Gallery Spécial 1", cette galerie représentent 17 Spécial Carddass Carte Edition Limitée, se sont toutes des cartes Prism qui ont été offert dans le magazine 週刊少年ジャンプ "Weekly Shōnen Jump" durant toute la sérialisation de Dragon Ball au Japon.

image poster 2
 
Page 11: Page de titre de l'Art Book "Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1"
cover titre 04

La page de titre de l'Art Book:

La Carddass Carte Prism de Dragon Ball Z de la page de titre de l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1 "Daizenshuu Extra: Carddass Perfect File Part 1" a été tiré en 1000 exemplaires de plus l'illustrations de cette cartes a été dessinés par Akira Toriyama (鳥山明), cette Carddass carte se nomme DBZ CARDDASS 1000 No.354奇跡の玉 祝・No.1000!!コレクションの道はまだまだ続く!!! "Dragon Ball Z Carddass 1000 No.354 Miracle of Ball Congratulations No.1000!! It will be continued!!!".

 
Page 12: Contents "Sommaire de l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1"
contents 02

Staff Contents:

Organisation: 十八VAN PLANNING "18 Van Planning"

Editing Coordination: 川中利満 "Toshimitsu Kawanaka"

Art Directeur: 田熊樹美 "Takuma Jumi" (フライハイト "Freiheit")

Conception: 松藤小春 (ルート134) "Koharu Matsufuji (ROOT134)" - 新島茂幸 "Shigeyuki Niijima" - 中川芳美 "Yoshimi Nakagawa" - 針谷俊司 (スティルライフ) "Shunji Hariya (Still Life)" - 福田記史 (フライハイト) "Kifumi Fukuda (Freiheit)" - 森垣奈美 (ルート134) "Nami Morigaki (ROOT134)"

Photographie: 新美宏昭 "Hiroaki Niimi"

CG Production: 友杉逹也 "Tatsuya Tomosugi"

Illustration: 吉野恵美子 "Emiko Yoshino"

Coopération: バンダイ "Bandai" - 天田印刷加工 "Amada Printing" - 東映動画 "Toei Animation" - バードスタジオ "Bird Studio"

 
Page 13 à 37: 第1章 "Premier Chapitre"
cover titre 06

Page de titre du Premier Chapitre:

Se premier chapitre est entièrement porté sur les Carddass cartes de Dragon Ball et Dragon Ball Z du N°1 au N°168 ainsi que les réédition DB'90 et DB'91.

Se chapitre Carddass cartes est constitué de 3 regroupement de série:

Groupe N°1: 天下一武道会編 ~第1弾・第2弾~ "Tenkaichi Budokai Edition -Série 1 à Série 2-" (page 14 à 21)

Groupe N°2: VSベジータ編 ~第3弾・第4弾~ "VS Végéta Edition -Série 3 à Série 4-" (page 22 à 29)

Groupe N°3: リメイク ~DB'90・DB'91~ "Réédition -DB'90 & DB'91-" (page 30 à 37)

Groupe N°1: 天下一武道会編 ~第1弾・第2弾~ "Tenkaichi Budokai Edition -Série 1 à Série 2-"

Série N°1: 第1弾・格闘技大決戦 "Série 1 Arts Martiaux la Grande Bataille Décisive", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Novembre 1988, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°1 au N°42. (page 14 à 17)

Série N°2: 第2弾・天下一武道会 "Série 2 Tenkaichi Budokai", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Juillet 1989, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°43 au N°84. (page 18 à 21)

Groupe N°2: VSベジータ編 ~第3弾・第4弾~ "VS Végéta Edition -Série 3 à Série 4-"

Série N°3: 第3弾・激闘!サイヤ人 "Série 3 De Violents Combats! Saiyan", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Novembre 1989, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°85 au N°126. (page 22 à 25)

Série N°4: 第4弾・大激闘!!ナメック星 "Série 4 Grand Combat Acharné!! Planète Namek", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Avril 1990, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°127 au N°168. (page 26 à 29)

Groupe N°3: リメイク ~DB'90・DB'91~ "Réédition -DB'90 & DB'91-"

Réédition DB'90: ドラゴンボール90 "Dragon Ball 90",le contenus de cette réédition repend les Carddass cartes "Série 1" et "Série 2" qui ont été mis à jour pour se adapter au nouveau système de jeu Carddass dévoilé en Juillet 1990, elle est composé de 76 cartes régulières et 8 cartes prism, mais inclus aussi 6 cartes bonus du N°B-1 à N°B-6. (page 30 à 33)

Réédition DB'91: ドラゴンボール91 "Dragon Ball 91", le contenus de cette réédition repend les Carddass cartes "Série 3" et "Série 4" qui ont été mis à jour pour se adapter au nouveau système de jeu Carddass dévoilé en Juillet 1990, elle est composé de 76 cartes régulières et 8 cartes prism, mais inclus aussi 7 cartes bonus du N°B-7 à N°B-13, en plus les cartes B-9 à B-13 lorsqu'on les met ensemble elles forment une super frise. (page 34 à 37)

 
Page 38 à 39: 進化完了!! カードダス本弾 "Evolution Terminée!! Originale Carddass Série"
cover titre 10

Evolution Terminée!! Originale Carddass Série:

Vous y trouverez des détailles sur les différentes évolutions des Carddass cartes. Par exemple: à partir de la Série 5 on pouvait utiliser le scouter pour voir un champ crypté ou encore le passage de la "BP" à "DP" du système de points à partir de la Série 10 aissi que les différents synboles de combat sur les cartes etc...

 
Page 40: プレミアム カードダスギャラリー・スぺシャル2 "Premium Carddass Gallery Spécial 2"
cover titre 10

Premium Carddass Gallery Spécial 2:

C'est une galerie représentent 11 Spécial Carddass cartes Edition Limitée qui ont été offert à l'occasion divers événements dédié à Dragon Ball de par le Japon.

 
Page 41 à 89: 第2章 "Deuxième Chapitre"
cover titre 06

Page de titre du Deuxième Chapitre:

Se deuxième chapitre est entièrement porté sur les Carddass cartes Dragon Ball Z du N°169 au N°646 et la Carddass cartes Dragon Ball Z N°0 ainsi que les 8 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°BH-1 au N°BH-8 et les 9 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°E-1 au N°E-9.

Se chapitre Carddass cartes est constitué de 2 regroupement de série:

Groupe N°1: VSフリーザ編 ~第5弾・第9弾~ "VS Freezer Edition -Série 5 à Série 9-" (page 41 à 61)

Groupe N°2: VSセル編 ~第10弾・第16弾~ "VS Cell Edition -Série 10 à Série 16-" (page 62 à 89)

Groupe N°1: VSフリーザ編 ~第5弾・第9弾~ "VS Freezer Edition -Série 5 à Série 9-"

Série N°5: 第5弾・出撃!ギニュー特戦隊 "Série 5 En avant! Commando Ginyû", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Juillet 1990, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°169 au N°210. (page 42 à 45)

Série N°6: 第6弾・白熱!悟空VSギニュー "Série 6 Incandescent! Gokû VS Ginyû", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Novembre 1990, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°211 au N°252. (page 46 à 49)

Série N°7: 第7弾・戦慄!!フリーザ超変身!! "Série 7 Trembler de peur!! Transformation de Super de Freezer", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Février 1991, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°253 au N°293 + N°216. (page 50 à 53)

Série N°8: 第8弾・激震!!超サイヤ人 "Série 8 Tremblement de Terre!! Super Saiyan", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Avril 1991, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°294 au N°335. (page 54 à 57)

Série N°9: 第9弾・壮絶!!最強VS最強 "Série 9 Acharnée!! Strongest VS Strongest", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en November 1991, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°336 au N°377. (page 58 à 61)

Groupe N°2: VSセル編 ~第10弾・第16弾~ "VS Cell Edition -Série 10 à Série 16-"

Série N°10: 第10弾・戦慄!!人造人間起動 "Série 10 Trembler de Peur!! Les Cyborg Arrivent", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Février 1992, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°378 au N°419. (page 62 à 65)

Série N°11: 第11弾・猛威!鋼の超戦士 "Série 11 Furie! Super Guerrier d'Acier", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Mai 1992, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°420 au N°461. (page 66 à 69)

Série N°12: 第12弾・逆襲!!3大超サイヤ人 "Série 12 Contre-Attaque!! Les Trois Grands Super Saiyan", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Août 1992, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°462 au N°503. (page 70 à 73)

Série N°13: 第13弾・戦慄!!セルゲーム開始 "Série 13 Trembler de Peur!! Début des Cell Game", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Novembre 1992, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°503 au N°544. (page 74 à 77)

Série N°14: 第14弾・決戦!究極超サイヤ人覚醒 "Série 14 Une Bataille Décisive! Réveille de Ultimate Super Saiyan", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Mars 1993, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°504 au N°506 et N°545 au N°583. (page 78 à 81)

Série N°15: 第15弾・勝利!金色の戦士誕生!! "Série 15 Victoire! Naissance du Guerrier d'or!!", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Juin 1993, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°584 au N°617, inclus aussi 8 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°BH-1 au N°BH-8, en plus les cartes BH-1 à BH-8 lorsqu'on les met ensemble elles forment une super frise. (page 82 à 85)

Série N°16: 第16弾・決起!!新Z戦士たち "Série 16 Encouragement!! Nouveaux Guerriers Z", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Septembre 1993, elle est composé de 36 cartes régulières et 7 cartes prism, se sont les cartes N°507 au N°510 et N°618 au N°646 en plus la carte prism N°0, incluent aussi 9 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°E-1 au N°E-9. (page 86 à 89)

 
Page 90: プレミアムグッスギャラリー・スペシャル3 "Premium Goods Gallery Spécial 3"
cover titre 10

Premium Goods Gallery Spécial 3:

C'est une galerie représentent 5 Premium Carddass Dragon Ball Edition Limitée, telle que la Carddass cartes commémoratives, une Maxi Carddass Collecters, un rouleau mural super panorama sur les personnages de Dragon Ball, un porte-clés aissi qu'une Box Carddass des vingt-quatre première Série.

 
Page 91 à 127: 第3章 "Troisième Chapitre"
cover titre 06

Page de titre du Troisième Chapitre:

Se troisième chapitre est entièrement porté sur les Carddass cartes Dragon Ball Z du N°647 au N°1000 (renuméroter N°1 au N°354) ainsi que les 12 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°C1A au N°C12A et les 12 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°C1B au N°C12B.

Se chapitre Carddass cartes est constitué d'un regroupement de série:

Groupe N°1: VS魔人ブウ編 ~第17弾・第25弾~ "VS Majin Boo Edition -Série 17 à Série 25-" (page 92 à 127)

Groupe N°1: VS魔人ブウ編 ~第17弾・第25弾~ "VS Majin Boo Edition -Série 17 à Série 25-"

Série N°17: 第17弾・始動!新章悟飯編 "Série 17 Début!! Un Nouveau Chapitre pour Gohan", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Décembre 1993, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°647 au N°688 (renuméroter N°1 au N°42). (page 92 à 95)

Série N°18: 第18弾・復活!伝説の魔人 "Série 18 Résurrection! Le Légendaire Majin", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Mars 1994, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°689 au N°730 (renuméroter N°43 au N°84). (page 96 à 99)

Série N°19: 第19弾・乱戦!破壊王あらわる "Série 19 Un Duel! Le roi de la Destruction est là", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Juillet 1994, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°731 au N°772 (renuméroter N°85 au N°126). (page 100 à 103)

Série N°20: 第20弾・震撼!究極パワー発動 "Série 20 Secoué! Pouvoir Ultime Déclenché", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Septembre 1994, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°773 au N°814 (renuméroter N°127 au N°168). (page 104 à 107)

Série N°21: 第21弾・完成!超フュージョン "Série 21 C'est Fini! L'Ultime Fusion, le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Décembre 1994, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°815 au N°856 (renuméroter N°169 au N°210). (page 108 à 111)

Série N°22: 第22弾・必殺!!史上最強のフュージョ "Série 22 Tueur!! La plus Puissante Fusion de l'Histoire", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Mars 1995, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°857 au N°898 (renuméroter N°211 au N°252). (page 112 à 115)

Série N°23: 第23弾・究極合体!超ベジット参上 "Série 23 L'Union Ultime! Il s'appelle Super Vegetto", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Juin 1995, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°899 au N°940 (renuméroter N°253 au N°294). (page 116 à 119)

Série N°24: 第24弾・そして遥かなる戦いへ(前編) "Série 24 Enfin, la Bataille Extrême (Partie I)", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Septembre 1995, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°941 au N°970 (renuméroter N°295 au N°324), inclus aussi 12 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°C1A au N°C12A. (page 120 à 123)

Série N°25: 第25弾・そして遥かなる戦いへ(後編) "Série 25 Enfin, la Bataille Extrême (Partie II)", le contenus de cette série de Dragon Ball Carddass est sorti au Japon en Décembre 1995, elle est composé de 36 cartes régulières et 6 cartes prism, se sont les cartes N°971 au N°1000 (renuméroter N°325 au N°354), inclus aussi 12 bonus Carddass cartes Dragon Ball Z du N°C1B au N°C12B. (page 124 à 127)

 
Page 128 à 135: 第4章 "Quatrième Chapitre"

Page 128 à 131: 第4章 "Quatrième Chapitre"

完璧解説!DBカードダス パーフェクトヒストリー "Explication Complète! Dragon Ball Carddass Parfait History":

Vous y trouverez les informations les plus importantes sur l'histoire des Carddass cartes Dragon Ball sous forme de tableau chronologique de 1988 à 1995. Le tableau met en avant des événements publics, les cadeaux promotionnelles, spots publicités dans les différentes magazine et à la TV ainsi que les nouveaux distributeurs Carddass cartes dévoiler par Bandai.

image ilustration 02
cover titre 10

Page 132 à 133: 第4章 "Quatrième Chapitre"

完全伝授!DBカードダス オフィシャルルール "Instruction Complète! Dragon Ball Carddass Règlement Officiel":

Vous y trouverez une explication complète sur le règlement officiel des Carddass cartes Dragon Ball le tout séparé en 8 round et 2 partie logique.

cover titre 10

Page 134 à 135: 第4章 "Quatrième Chapitre"

必殺伝授!DBカードダス テクニック&テクニック "Instruction pour Tuer! Dragon Ball Carddass Techniques & Techniques":

Vous y trouverez une explication complète qui fournit au lecteur quelques conseils utiles pour jouer au Carddass cartes Dragon Ball, les 5 meilleures techniques de combo et même quelques techniques sournoises que vous pouvez utiliser pour vaincre vos adversaires.

 
Page 136 à 137: NEXT!! DB CARDDASS to be Continued......!!
cover titre 10

NEXT!! DB CARDDASS to be Continued......!!:

C'est la pub pour le prochain numéro DB Carddass Perfect File Part 2, vous y trouverez quelque illustrations de Dragon Ball GT dessiné par Akira Toriyama (鳥山明) ainsi que l'autre côté de la Carddass Carte Prism de Dragon Ball Z de la page de titre de cette Art Book Dragon Ball Daizenshuu Extra, elle a été tiré en 1000 exemplaires de plus l'illustrations de cette cartes a été dessinés par Akira Toriyama, cette Carddass carte se nomme DBZ CARDDASS 1000 No.354奇跡の玉 祝・No.1000!!コレクションの道はまだまだ続く!!! "Dragon Ball Z Carddass 1000 No.354 Miracle of Ball Congratulations No.1000!! It will be continued!!!".

 
Page 138: Crédit "Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1"
cover titre 23

Staff Crédit:

Auteur Original :

鳥山明 "Toriyama Akira"

Editeur :

坂口紀和 "Sakaguchi Norikazu"

Rédacteur en chef :

渡辺彰則 "Watanabe Akinori"

Maison d'édition :

株式会社集英社 "Shueisha Co., Ltd."

Imprimerie :

大日本印刷株式会社 "Dai Nippon Printing Co., Ltd."

 
Page 139 à 140: DB HISTORY SPECIAL EDITION

DB HISTORY SPECIAL EDITION:

Se sont 4 Carddass cartes Dragon Ball qui ne sont qu'uniquement disponible dans cette art book, elles représentent l'illustration de couverture des 4 premiers art book Dragon Ball 大全集 Daizenshū tous dessinée par Akira Toriyama (鳥山明). C'est pour dire leur rareté.

cover titre 23 cover titre 23
 
Couverture intérieur de l'Art Book totalement déplié au dimension 39cm X 26,5cm
cover titre 03
 
   

Voici la vidéo de l'Art Book Dragon Ball 大全集別巻: カードダスパーフェクトファイル Part 1

   
   
       
  Menu Art Book Dragon Ball Data Carddass  
DragonBall 30th
Chōzenshū cover titre 01
New Comics
Chōzenshū cover titre 01
New TV Anime
Chōzenshū cover titre 01
New Movie
Chōzenshū cover titre 01
New Game
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
New ArcadeGame
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Official Site
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01
Chōzenshū cover titre 01

Dragon Ball Prefect Data Book by DragonBallBook / ©DragonBallBook 2008-2016

"Dragon Ball" d'après l'œuvre original d'Akira Toriyama. Tous droits réservés ©Bird Studio / Shueisha Publishing Co., Ltd. / http://www.toei-anim.co.jp / http://www.bandainamcogames.co.jp